잭오랜턴(JACK-O-LANTERN), 형광색으로 변하는 호박과 알뜰한 미국 주방 이야기 (520 색연필 #11)
제게는 520색이나 되는 색연필 세트가 있습니다. 며칠 전에 포스팅을 시작하면서 차례로 보는데 너무 이상한 이름이 은박으로 선명하게 'JACK-O-LANTERN'이라고 박혀 있었습니다. 낯선 이름이라 검색을 해보니 저도 본 적이 있는 것이었습니다. 할로윈의 상징인 '주황색 호박등'으로 호박을 사서 직접 만들든 매장의 완제품이든 모두 'JACK-O-LANTERN(잭오랜턴)'입니다.
 |
| 520 색연필 #11 잭오랜턴 색연필 전체 |
1. 랜턴이라서 불을 꺼봤더니? (형광빛 반전)
색연필의 심만 봤을 때는 평범한 주황색처럼 보였습니다. 그런데 종이에 색칠을 해보니 예상보다 훨씬 연하면서 쨍한 '형광색'느낌이었습니다.
이름이 '랜턴(전등)'이니까 "혹시 야광인가?" 하는 생각이 들었습니다. 불을 꺼보았더니 결과는 어땠을까요? 아무것도 안 보였습니다.ㅠㅠ야광은 아니었습니다.
스마트폰을 하던 버릇인지 노트북이나 컴퓨터 모니터 화면을 터치해 놓고 피식 웃음이 터졌던 그때와 같은 기분이었습니다.
하지만 왜 색상을 이렇게 뽑았는지는 알 것 같았습니다. 어두운 밤하늘 아래에서, 주황색 호박 속을 파내고 촛불이나 전등을 넣으면 딱 이런 느낌의 눈부신 형광 주황색 빛이 날것 같기 때문입니다. 계산해서 이름을 만들고 심을 만든 것인지, 색연필 회사 대단합니다!
 |
| 520 색연필 513 JACK-O-LANTERN 각인 |
2. 할로윈에만 켤까? 전설 속 잭은 1년 내내 방황 중
현대인들은 10월 말 할로윈 축제 기간에만 이 호박등을 만들고 켜지만, 전설 속 진짜 잭오랜턴은 1년 365일 매일 밤 켜고 있다는 사실을 알고 계시나요?
아일랜드 옛 전설에 따르면, 옛날 아일랜드에 잭(JACK)이라는 이기적이고 사악한 구두쇠가 살고 있었습니다. 그는 살아있을 때 지은 죄가 너무 많아 죽어서 천국의 문을 통과하지 못했습니다. 생전에 잔머리를 굴려 악마를 속여 넘긴 탓에 악마에게도 거부당해 지옥 문이 닫혔기 때문입니다.
천국과 지옥에서 모두 거부당해 차가운 어둠 속에 갇힌 잭이 갈 곳이 없다며 통곡을 하자, 악마는 지옥의 유황 불씨 하나를 툭 던져주었습니다. 잭은 주머니에 있던 '순무(Turnip)' 속을 파내어 그 불씨를 담았고, 그것이 인류 최초의 잭오랜턴이 되었습니다. 단어를 직역하면 '랜턴을 든 잭(Jack of Lantern)'이라는 뜻이 됩니다.
이 순무 랜턴이 지금의 호박 모양으로 바뀐 것은 매우 현실적인 이유 때문입니다. 19세기 아일랜드 이주민들이 미국으로 건너가면서, 순무보다 구하기 쉽고 가을 땅에 널려 있는 데다 속까지 파내기 편한 '호박'을 사용하면서 지금의 '주황색 호박등'이 집집마다 걸리게 된 것입니다.
 |
| 520 색연필 L13 /520 colors |
3. 거대한 미국 호박, 의외의 알뜰함
미국 늙은 호박은 워낙 거대해서 속만 제대로 파내도 엄청난 양이 생깁니다. 이걸 그냥 버리면 음식 낭비가 되기 때문에, 파낸 속살로 호박 팬케이크, 고소한 호박 수프, 달콤한 호박 파이를 만들어 먹는다고 합니다. 그러고도 호박이 남았다면 냉동실에 소분 보관해 놓았다가 겨울 내내 먹는다고 합니다.
심지어 미끄덩한 호박 씨앗도 절대 버리지 않습니다. 흐르는 물에 씻어 말린 뒤, 올리브유를 두르거나 설탕, 시나몬으로 양념을 한 뒤에 오븐이나 에어프라이에서 구워 먹는다고 하니 그야말로 본받을 만한 반전의 알뜰함입니다.
 |
| 520 색연필 JACK-O-LANTERN 연필심 |
4. 영미권 문학에 유독 많은 'Jack'의 비밀
생각해 보니 유독 영미권 작품에서 '잭'이라는 이름이 많은 것 같아 구글에 검색을 해보았습니다. 제가 딱 떠오른 것은 [타이타닉]의 주인공 잭, 그리고 민담인 '잭과 콩나무'의 잭이었습니다.
이름이 이렇게 흔하고 많은 것은 이것이 영국과 아일랜드 민담(Folklore)의 독특한 역사적 배경 때문입니다.
가장 흔했던 평민의 이름: 옛날 영국과 아일랜드에서 '잭(Jack)'은 신분 낮은 평민들 사이에서 가장 흔하게 쓰이던 남자 이름이었습니다. 너무 흔하다 보니 길거리에서 이름을 모르는 평민 남성을 부를 때 아예 "어이, 잭!"하고 부르며 일반 명사처럼 굳어졌습니다.
오늘날 '다재다능한 만능 일꾼'을 뜻하는 숙어 'Jack of all trades', 카드 게임 트럼프의 'J(Jack)카드'가 왕이나 기사가 아닌 '젊은 하인/평민'을 뜻하는 이유가 여기에 있습니다.
재미있는 점은 민담 속 수많은 잭들이 출신 성분은 낮을지 몰라도, 하나같이 기발한 잔머리와 말솜씨로 권력자나 절대강자를 골탕 먹이는 '타짜(Trickster)'의 성향을 가졌다는 것입니다. '잭과 콩나무'의 잭도 거인을 물리치고, '잭오랜턴'의 잭이 악마를 말장난으로 두 번이나 속였고 어둠 속을 밝혀줄 불씨까지 얻어낼 수 있었습니다.
반대로 영국의 잡히지 않은 연쇄살인마에게 '잭 더 리퍼(Jack the Ripper'라는 이름이 붙은 이유도 범인의 진짜 이름을 모르니, 당시 가장 흔했던 길거리 평민 남성의 대명사인 잭을 붙였던 것입니다.
5. JACK-O-LANTERN의 시각적 이미지
 |
| 네 가지 종류의 종이 위에 잭오랜턴 컬러 색연필로 테스트한 면적, 선, 곡선, 별 모양 발색 컷 |